رئیس جمهور در جمع مردم کلات نادر با لباس محلی لایین نو

رئیس جمهور در جمع کلاتی ها با لباس محلی لایین نو

دوستان عزیزی که مایل به دیدن تصاویر هزارمسجد و لایین هستند به آدرس فتوبلاگ بنده به نشانی  http://laien.propicnet.com 

فتوبلاگ لایین 

مراجعه کنند.

هدف از این فتوبلاگ شناخت رشته کوه هزارمسجد و روستاهای تابع این دهستان به مرکز لائین نو است.و همچنین توسعه صنعت گردشگری و توریستی این منطقه سرسبز و خوش آب و هوای خراسان است.از دوستان دعوت می شود که تصاویر زیبایی که در دست دارند یا با دوربین خود از مناظر طبیعی می گیرند به ایمیل sajad.laien@gmail.com یا sajad_haval@yahoo.com ارسال کنند تا عکس به همراه نام فرستنده در فتوبلاگ درج شود و امیدوارم با همکاری شما عزیزان از این طریق به مسیر پیشرفت دهستان کمک شود.

با تشکر

مدیر فتوبلاگ-سجاد جعفرپور لاین

روستاییم و روزگاری خوش دارم و به آینده امید و به آن امید دل خوش..

روستایم لائین است و مردمانش لائینی(عارف و متدین و صوفی).مردمانی ساده که برای زیستن به تکه نانی قناعت دارند، مردمی که  به روستایشان و به فرهنگ و زبان واصالتشان بیش از همه چیز افتخار می کنند.نسلهایمان  با عشق و تعصب برای وطنمان صدها فرسخ پیمودند تا پیش روی دشمنان سرافکنده نباشند و خونها ریختند تا نام وطنمان ایران همیشه سربلند بماند.

آری ما همان مردم کوردی هستیم که .........ادامه مطلب

ادامه مطلب

عشق به...

پیامبر اکرم (ص) می فرماید: هرکس عاشق شود و عشق خود را پنهان کند و به عشق خود بمیرد پس او شهید است.

توصیف عشق از زبان من آسان نیست زیرا عشق کرانه ایی است ناپدید که بزرگان نیز از وصف آن عاجز مانده اند.

عشق سه مرحله است.عشق به خدا، عشق به دنیا و عشق دیگر که پست ترین آنهاست را رها می کنم.

آری عزیزان اکنون مردان حق همگی مصداق این حدیث اند.از زمانی که حضرت علی برای نجات پیامبر در بستر ایشان خوابید.آری این عشق به پیامبر است اما در حال حاضر همه عشق خود را به زبان آورده اند و تعریف کرده اند.همه واژه عشق را برای خود عشق نمی دانند به جز تو که جوانی هستی با روحیه روستایی بودنت با این همه واژه عشق و عشق هایی که در این شهر به زبان آمده است. و بیشتر در کوچه و بر سر زبان پسرانی است که به موتور سواری داخل شهر علاقه دارند نه به فرهنگ و ادب و مردانگی.

دکمه پیراهن خودرا باز می کنند و سیگارهای متنوع بر انگشتشان می اندازند و سیگار کشیدن را نشانه ی مردانگی می دانند ...........ادامه مطلب

ادامه مطلب

لومه رگانو،لومه رگانو

خرلی‏دایه،ناوپیلانو

که مین کریه،له‏مه‏ر زانو

سه واجانی دوشمه نانو

الا ای مرگان،الا ای مرگانی که

تفنگ دو شاخ را به کتف انداخته‏ای

در کوهستانهای مرزی کمین کرده‏ای

برای گرفتن جان دشمنان(متجاوز به ایران)

مرگان عنوانی است که بر شکارچیان کرد خراسان اطلاق می‏شود.مرگان یعنی مرگ‏آفرین‏ برای شکار و نخجیر.حال ممکن است این شکار آهو یا شیر و پلنگ باشد،یا دشمنان متجاوز به‏ ایران.برایش فرق نمی‏کند،هردو را به یک نحو شکار کرده و از پا می‏اندازد.با نگاهی به تاریخ‏ و زندگی مرگان،درمی‏یابیم که در واقع،اینها مرزداران ایران و یا به اصطلاح امروزی چریک یا پیشمرگ می‏باشند.

خصوصیات اقلیمی و جغرافیائی خراسان‏ ایجاب می‏کرد که کردهای محافظ خراسان، فرزندان خود را به پیشهء مرگانی تشویق کرده و در تربیت آنان بکوشند؛به نحوی که تا این اواخر، در منطقه‏ای چون لایین از توابع کلات نادری، تعداد سیصد مرگان وجود داشتند.در نواحی‏ مرزی قوچان،چون دهستانهای اوغاز و پیچرانلو و قوشخانه و جریستان و نیز در سرحدات شمالی‏ بجنور نیز بهمین نسبت مرگان وجود داشت که اگر از مرزهای کشور پاسداری می‏کرند.

دوستان گرامی ،  با سلام و احترام
 
کتاب قرآن شریف به زبان کُردی کُرمانجی
کتاب انجیل شریف به زبان کُردی کُرمانجی برای شما عزیزان در وبلاگ درج شده است. امید به اینکه برای علاقمندان مفید واقع شوند. برای افراد غیرمذهبی نیز می تواند برای ارتقاء زبان کُردی کُرمانجی مثل خواندن و نوشتن زبان کُردی بسیار مفید باشد. 
 
کتاب قرآن به زبان کُردی کُرمانجی
http://www.4shared.com/office/ktxwlecU/Kitaba_Quran_pdf_document2.html

کتاب انجیل به زبان کُردی کُرمانجی
http://www.4shared.com/office/5_SMzeMX/ncl_mizgn.html
  

---

برای دیدن عکس در اندازه واقعی اینجاکلیک کنید.

 

برای دیدن عکس در اندازه واقعی اینجاکلیک کنید.

 

عکس روز

برای دیدن عکس در اندازه واقعی اینجا کلیک کنید.

 

این جا آغاز است

 

      آغاز هر آنچه می پنداری اتمام است

 و هر به پایان رسیدنی شروعی دوباره دارد ...

به نام یگانه کاتب سرنوشت

سلام

بی مقدمه می گویم تو

به یاد داشته باش که آن هایی که هر روز می بینی و با آن ها مراوده می کنی همه انسان هستند و دارای خصوصیات یک انسان اما با ظاهری متفاوت . آن ها نباید چیزی باشند که تو می خواهی این لیاقت انسان هاست که کیفیت زندگی آن ها را تعیین می کند نه نقص های جسمی شان این تویی که می توانی انتخاب کنی که چگونه بنگری به هر آنچه می بینی ؟!

بعضی ها فکر می کنند این منصفانه نیست که خدا کنار گل سرخ خار گذاشته ، بعضی دیگر خدا را شکر می کنند که کنار خارها گل سرخ گذاشته .پس از امروز بیاموز جور دیگر نگاه کنی ...!!!

در لایین ، عروسي در زماني حدود 72 ساعت برگزار مي شد . از اين 72 ساعت ؛ 24 ساعت مقدمه عروسي بود ،24 ساعت اصل عروسي و 24 ساعت پايان عروسي .اما آنچه عموم مردم شاهد و شريك آن هستند همان 24 ساعت اصلي است كه همه حضور دارند . اين 24 ساعت ازساعت 14 يك روز آغاز و به ساعت 14 روز بعد ختم مي شود.اما اکنون به دلایل متعددی این مراسم در ۲۴ ساعت خلاصه شده اند وحتی بعضی از مراسم نیز  به کلی به دست فراموشی سپرده شده اند.در اين 24 ساعت اتفاقات متعدد و زيبايي به وقع مي پيوندد كه بطور خلاصه عبارتند از :
۱-حمام بردن داماد :در ابتداي مراسم و پس از حضور گروهي از جوانان و آغاز به نواختن دُهُل و سُرنا توسط «عاشق ها « ، داماد را به حمام مي برند. پس از استحمام جهت پوشاندن لباس نو ، داماد به خانه « ساقدوش » كه او را « براكه » مي نامند مي رود . در آنجا بين براكه و داماد هدايايي كه عمدتاً لباس است ، ردّ و بدل مي شود . بعد داماد ، كت و شلوار خود را می پوشد و رسما داماد می شود .
نگاه كن ، داماد را كه در اين لباس چه برازنده و خوش قيافه شده است . و اینگونه می گویند:« شب وصال كم از صبح پادشاهي نيست » اما این نیز یکی از آدابی بود که اکنون با توجه به پیشرفت جوامع از فرهنگمان فراموش شده است. 

۲-رقص هاي سنتي ، آييني و رزمي :
ميهمانها همچنان از راه هاي دور و نزديك مي رسند . حالا تعداد ميهمانان اعم از مردان و زنان به قريب 1000 نفر مي رسد . اكنون ، عاشق ها ، به نواختن آهنگ هاي سنتي خود مي پردازند و مردان و زنان ، جداجدا و هرگروه بعد از گروه ديگر وارد ميدان مي شوند تا در حلقة رقص وارد شوند و بانظمي ويژه به اجراي حركات رزمي و آييني بپردازند .از مهمترین و زیباترین مراسم همین مراسم رقص کرمانجی است که شاید عروسی ها بدون این رسم( رقص )شور و نشاط و جذابیت را نداشته باشد.

۳-شام و ادامه رقص ها :
با تاريك شدن هوا در روز اول عروسي ، رقص ها گرداگرد شعله هاي آتش ادامه مي يابد تا زماني كه صاحب مراسم اعلام كند « شام » آماده است . آنگاه همه دست از رقص و پايكوبي مي كشند و مي نشينند تا شامشان كه عبارت از « آبگوشت » است ميل كنند . پس از شام دوباره رقص ها از سرگرفته ميشود و از سوي داماد و خانواده و اقوام نزديكش ، پول نقد يا پارچه هاي زينتي بر سر كساني كه در حلقه رقص قرار دارند ، شاباش مي شود .
۴-حنابندان :
پايان بخش مراسم شب عروسي ، « حنابندان » است . گروهي از جوانان خانواده داماد ، حنايي را كه از قبل آماده كرده اند ، درميان صداي دُهُل و سورنا به طرف خانه عروس مي برند . درخانه عروس و در حالي كه مدام مي خوانند و مي رقصند ، ابتدا به دست و پاي عروس و بعد به دست هاي داماد حنا بسته مي شود . حنا بندان كه به پايان مي رسد ، شب عروسي هم تمام مي شود . در خانه داماد – البته – بسياري مي مانند تا صبح فردا با صبحانه و ديگر مراسم از ميهمانان پذيرايي كنند .

۵-كُشتي :
روز دوم عروسي با اعلام عمومي براي خوردن صبحانه در خانه داماد آغاز مي شود و کشتی باچوخه که رقابت بسيار پُر هيجان و جالبی است .در اينجا همه به كُشتي علاقه دارند . حتي گاه پيران هم پاچه ها را بالا زده و « چوخه » مي پوشند تا كُشتي بگيرند و به ياد جواني و پهلواني زورآزمايي كنند . در پايان كُشتي ها كه هدف اصلي گرفتن « قند اول » است ، نفر اول مشخص مي شود و معمولاً يك گوسفند از خانواده داماد جايزه مي گيرد . در سالهاي اخير تا مشخص شدن نفرات ششم و هفتم هم كُشتي ادامه مي يابد.یکی از مراسم دیگر که با گذشت زمان از یادها رفته کشتی باچوخه است البته کم وبیش در بعضی از جشن ها این آیین برگزار می شود.
۶-عروس كشان :
هنوزمراسم كُشتي گرفتن پايان نيافته كه چند تن از زنان و مردان بزرگتر فاميل به همراه داماد و ساقدوش براي آوردن عروس به خانه اش مي روند . اگر عروس و داماد ساكن يك روستا باشند حتماً عروس كشي بوسيله اسب و ماديان انجام مي شود . داماد سوار اسب و عروس سوار ماديان مي شود . اين مراسم را اصطلاح « بستن سرعروس »مي نامند . به هنگام آوردن عروس ، زن ومرد دردسته هاي پرشور به رقص و پايكوبي مي پردازند و پيشاپيش داماد و عروس حركت مي كنند.در عروس کشان که معمولا در پایان عروسی انجام می گرفت اکنون این رسم به دلایلی که شاید یکی از آن دلایل مشکلات اقتصادی و کمبود وقت است بعدازظهر وقبل از رسمی شدن عروسی صورت می گیرد.

۷-ناهار و پايان مراسم :
ناهار خوردن كه شامل گوشت و برنج به شكل « يخني » است پايان بخش مراسم عروسي در 24 ساعت اصلي است . پس از آن ، داماد ، جاي مشخصي مي ايستد و ميهمانان از او خداحافظي مي كنند.

این مطلب برگرفته از وبلاگ kalatcity.blogfa.com و به همراه اطلاعات خودم.

برای دیدن تصویر در اندازه واقعی بر روی لینک زیر کلیک کنید.

نقشه جاده لائین

دانلود کنید

لینک ویژه : دانلود کتاب نام نامه کردی

یا

لینک دانلود

پسورد : www.farsibooks.ir

دستور زبان کُردی کُرمانجی

چنانچه کسانی از کُرمانج های خراسان می خواهند در بارهء دستور زبان کُرمانجی آن دیار کتاب بنویسند و یا چنانچه دانشجویانی بخواهند پایان نامهء تحصیلی خود را در باره دستور زبان کُرمانجی و یا مبحثی ویژه از دستور زبان کُرمانجی (مثلأ مبحث اسم، ضمایر، جنسیت و ... و یا ارگاتیو بودن زبان کُرمانجی و ...) بنویسند، این عزیزان می توانند از این کتابهای ارزشمند بعنوان مرجع استفاده کنند.

توضیح اینکه اساس و اصول و فرمولبندی پایه ای دستور زبان کُردی (کُرمانجی) در همهء مناطق کُرمانج نشین (مناطق کُرمانجی در هر چهار پارچهء کُردستان، منطقه شمال خراسان، منطقه قره باغ / قفقاز، گیلان و ...) یکی است، یعنی این کتابها برای تمامی مناطق کُرمانج نشین قابل استفاده هستند، فقط ممکن است که تعدادی کلمات مورد استفاده در این کتابها با توجه به هر منطقه با هم تفاوت جزعی داشته باشند، که این هم کاملأ نرمال است.
 
 
1 -  دستور زبان کُردی (سام طان)
http://www.4shared.com/office/mGbAewcn/Rzimana_Kurd_Sam_Tan_.html
 
2 -  دستور زبان کُردی (فقی حسین شانگچ)
http://www.4shared.com/office/HNYBUSI3/Rzimana_kurd_Feq_Huseyn_angi_.html
3 -  دستور زبان کُردی (سلیم بچوک)
http://www.4shared.com/office/T29HUyg3/Rziman_Kurd_Selm_Bik.html
4 -  دستور زبان کُردی (حیدر دلژان)
http://www.4shared.com/office/Z_eRnIwp/Rzimana_Kurd_Haydar_Diljen_do.html
5 -  افعال مرکب در زبان کُردی
http://www.4shared.com/office/vfpRZI2y/Lkern_hevdudan.html
6 -  مقایسهء لهجه های زبان کُردی در همگرایی برای ایجاد زبان ملی کُردی
(کُرمانجی، سورانی، زازکی یا دِمِلی یا کِردکی، هورامی، گورانی، لورانی یا فیلی، لکی یا کلهری، اوستایی یا مادی/ مادها)http://www.4shared.com/office/jdA5ufkb/Kurdzan_Rber_kirina_zaravn.html
7 -  پایه و اساس دستور زبان کُردی (میر جلادت علی بدرخان)
http://www.4shared.com/office/qv3bApSI/Bingeha_giramera_kurmanc_Cela.html
8 -  جنسیت (مذکر، مونث) در دستور زبان کُردی
http://www.4shared.com/office/MArrHgqu/Cinsyet_zayenda_M_Nr_di_zim.html
9 -  ضمایر در زبان کُردی (دهام عبدالفتاح)
http://www.4shared.com/office/DPPopy_V/Cnav.html
10 -  اسم در زبان کُردی (دهام عبدالفتاح)
http://www.4shared.com/office/amlO2XLj/Nav.html
11 -   زبان کُردی را بشناسیم
(در این کتاب تفاوتهای زبان فارسی و کُردی را نیز از نظر علمی بیان نموده)http://www.4shared.com/office/td_X6BkQ/Em_ziman_Kurd_binasin.html

سازمان مردمی کُرمانج

شعری از علیرضا سپاهی لایین نویسنده برای شهدای هشت سال دفاع مقدس  روحشان شاد و یادشان گرامی

…واکنون به خاطر بیاور شبی را که آن قوم روشن به دریا نشستند 

به خاطر بیاور که آنان چه عریان نشستند وبر موج ها راه بستند

واکنون به خاطر بیاور که آنان چه غمگین و آشفته رفتند تا دور

چه مجنون ومردانه رفتند آن خاطرات بزرگی که دردوردستند

مگرمی توانی به خاطرنیارورد آن نازنینان ناگاه خونین صدا را

که یک شب سکوت زمین را درآن اوج تاریک مثل شهابی شکستند؟

واکنون چه اکنون تلخی که درصخره ی ساحلی می دود موج قرمز

به دنبال آن قوم غمگین که از یاد این آشنایان فراموش هستند!

واکنون شبی بال گسترده بر آسمان ای دیروز آبی – من اما

از آن شاعرانم که خورشید راوقتی از آسمان رفت هم می پرستند!

برای دانلود این مطلب بر روی لینک زیر کلیک کنید.

معرفی موسیقی شمال خراسان

گردآورنده مطلب: امین شعبانی مرغزار

گروه موسیقی بانوان هرای (به زبان کردی به معنای فریادمیباشد که یکی ازمقامهای کردی دوتارمیباشد) رسما ازمهرماه ۸۴در شهرستان قوچان شکل گرفت.قبل سال ۸۴هرساله تحت عنوان گروه سرود دانش آموزی (آ.پ) شهرستان قوچان درمسابقات وجشنواره های مرتبط شرکت مینمودیم.اماازسال ۸۴ به صورت حرفه ای آغازکردیم.این گروه تحت عناوین درنا ـ بانوقوچانی ـ گزل ـ آرسکای وهرای درجشنواره های بسیاری شرکت نموده وباتوکل پروردگاروعنایت ولی نعمتان اما رضا عناوین زیر را کسب نمودیم:

۱.رتبه سوم اجرای گروهی دومین جشنواره کشوری وسراسری ضامن آهو(بخش آزاد) مشهد دی ماه ۸۱

۲.رتبه دوم اجرای گروهی دومین جشنواره سراسری بسیج دانش آموزی

۳.رتبه دوم اجرای گروهی بسیج دانش آموزی نغمه عشق تهران شهریور۸۱

۴.مقام سوم موسیقی سرودچهارمین دوره مسابقات فرهنگی هنری دانشجویان کشورمرداد۸۲مشهد

۵. شش دوره پیاپی رتبه اول بخش موسیقی محلی جشنواره فرهنگی هنری دانش آموزان استان(ازسال ۸۴تاکنون)

۶.رتبه دوم کشوری جشنواره هنری دانش آموزان برگزیده کشورسال تحصیلی۸۸-۸۹

۷.برگزیده بخش محلی ششمین هشتمین ونهمین سرودکشوری رضوی مشهدآبان ۸۷ ۸۸ ومهر۸۹

۸.مهمان افتخاری چهارمین جشنواره بین المللی اقوام ایران زمین -گرگان آذر۸۹

۹.رتبه دوم بخش محلی جشنواره بین المللی بخش آزادکردستان سنندج مهر۸۹

۱۰. رتبه اول بخش موسیقی وسرودنخستین جشنواره کشوری نماز بابل اسفند۸۹

۱۱.رتبه سوم جشنواره سراسری هشتمین خورشدولایت بنیادفرهنگی رضوی اسفند۸۹ مشهد

۱۲.دعوت به جشنواره خلیج فارس قشم اردیبهشت ۹۰

۱۳.شرکت درجشنواره ترانه های شرق ازبکستان

14.کسب رتبه اول درنخستین جشنواره سراسری فرهنگی هنری تسلیم(هنر ومعنویت)

15.شایسته تقدیرازنخستین جشنواره موسیقی دفاع مقدس شهریور90

16.کسب رتبه اول جشنواره بین المللی امام رضا مهر90

17.کسب رتبه اول اهنگ سازی درجشنواره 1404

18.رتبه ی دوم در جشنواره بیت وحیران سردشت 90

19.رتبه ی برترمحلی درجشنواره خنیاگران انقلاب اسلامی

برگرفته از: وبلاگ گروه موسیقی هرای

دانلود

مرحوم ابراهيم نوروزي معروف به "ابراهيم عاشق" بي شك بزرگترين سورنا نواز تاريخ در ميان كردهاي منطقه لاين(دهستان هزارمسجد)است.اين شعر را -كه پيشكش به اوست - با الهام از داستان فولكلوريك "دورنه" وماجرايي كه براي ابراهيم عاشق اتفاق افتاد،سروده ام؛

يك روز- پيش آن كه ابراهيم عاشق بميرد- خبر مي رسد كه فرماندار شهرستان قراراست براي بازديد به لاين بيايد.دهيار لاين،ابراهيم را دعوت مي كند تا به پيشواز جناب فرماندار با سورناي ملكوتي اش هنر نمايي كند.روز،اواخر پاييز بوده وبسيار سرد.عاشق مي آيد ودر گوشه اي از ميدان اصلي لاين(ميدان جعفرقلي) شروع به نواختن مي كند.فرماندار مي آيد وبي آن كه نگاهي به آن هنرمند پير بياندازد دنبال كارهاي رسمي وسياسي اش مي رود.شب هنگام،درميان ريزش نفسگير برف،مردم متوجه مي شوند كه عاشق هنوز درميدان لاين مي نوازد بي آنكه كسي سراغش را گرفته باشد وخسته نباشيدي شنيده باشد!...عاشق غريبانه برمي خيزد ودر تاريكي شب گم مي شود.

دورنه 

ئاشق! بدئ  ك   خان تئ/خانئ  مه‌يي  جه‌وان  تئ/خاديئ دوسد كه‌لان  تئ/ئه‌و  ئيرو  تئ  كه‌لئ  مه/وا  شه‌ئنه‌كه  سه‌وئ  مه!.....................

ئيشق پرا نده  زورنئ/لئخست  موقامئ دورنئ!**خه‌لكئ  خه‌وه‌ر‌  ك  بيستن/چوون  پيشواز  و  ليستن/هاتن  ك  خين  ب‌وينن/ژه  شانسئ  خه  نه‌مينن!!**/ئاشق !  بدئ  ك خان تئ/ئه‌و  مئرئ مئره‌وان تئ......................./ ئيشق پرا نده  زورنئ

/لئخست  موقامئ دورنئ!**رو نيو رو  بوو ك خان هات/ئه‌و مه‌زنئ جه‌وان هات/خه‌لكئ سه‌وا دلي خين /راست و ده‌ره‌و  ده‌كه‌نين!/خين ده‌ستئ خه له با كر/مسته‌ك دراو  به‌لا كر/تا چاوئ وان دراو دي/به‌رخان ته‌كي بناو دي!/هي ده‌ستئ  هه‌و كشاندن/هي هه‌و دو هل وه‌شاندن!/ده‌رده‌ك له وئ كه‌لئ كه‌ت/توفان له ناو  وه‌رئ كه‌ت/هه‌ر كه‌س دوجار و ديسان/هي  ده‌ستئ خين  راويسان! **نيو رو بويئ ئيواري/رو فرري يكه‌جاري/ئه‌وراويئ له  ئاسمين/گشتان وه چاوئ خه‌ دين/دورنه برن سه‌وا خين!**خان گه‌ريا گه‌ريا گه‌ريا/تاري ك بوو وه‌گه‌ريا/خه‌لكي كه‌لئ ده‌كه‌نين/هلبازده‌دان وه دوو خين/ئه‌ما كه‌سه‌ك نه‌كر فام/خين بي خجاو و ئارام/بر ژه كه‌لئ هه‌واله‌ك/ديسا خه‌راو بوو ماله‌ك/يكئ  نه‌كر سوئاله‌ك!!**ئاشق ! بدئ ك خان چوو.........ئيشق پرا نده  زورنئ/لئخست  موقامئ دورنئ؛" ها دورنه دورنه دورنه/بي شيو وناري برنه/وه   شه‌وا تاري برنه/بارش ده‌باري برنه/وه ده‌ردئ كاري برنه/وه  گيري، زاري  برنه..."له ئاسماني تاري/كئم كئم بارش ده‌باري !**/ئاشق هولست دره‌نگه/زانم دلئ ته ته‌نگه/زانم تو دل وه‌ژاني/ده‌ردئ كه‌لئ مه زاني!/دايين ژه ده‌س خه زورنئ/به‌رده موقامي دورنئ/ئاشق هولست دره‌نگه/وه‌خته ك تاو دئ هه‌نگه/هه‌نگي هه‌راي تو لئخن/ئير له دلي مه وئخن!**ئاشق هولستيا و چوو......................ژه داغئ گول هه‌والئ/ئاشق ده‌چوو بنالئ/ده‌چوو مينا خيالئ/سو وك مينا په‌خالئ/بر وه خه را شه‌مالئ..............!!

 سپاهی